Kategoriarkiv: Dagbog

Tirsdag den 28. Maj 1940

Udgivet den af
Svar

Mor giver mig ”Hattemagerens Slot” [A. J. Cronin, dansk udgave 1939] og far 25 kr. paa sengen, jeg sætter blomster ind i stuerne og fru Nihbur er her med 10 tulipaner, hun ønsker mig al den lykke, jeg kan taale. Lunn giver mig en keamikskål med chokolade. ⊥ er i byen, saa ham faar jeg slet ikke hilst paa. Ved frokosten ringer de fra Maribo, i morgen kommer der en pakke. Mit værelse ser glimrende ud, jeg selv do. Orginisten holder tale for mig og der er et vildt fremmed brudepar, der gratulerer mig. Faar 10 røde roser fra Epo [?] Groth. Karen F. og fru Chris har chokolade med til mig, arkitektens do. + hue halstørklæde og vanter, ved middagen giver jeg arkitekten et kys. Fru Block serverer, og saa kommer vi til at tale om Block, der kommer en lang, pinlig pavse. Tvebakkerne giver mig Bay Rom, jeg tror, at det er til haaret & en selvlysende blomst. Gunnar og Kirsten giver mig toilettaske nr. 4. Tage og Edel 2 smaa kunstbøger. Efter middag er vi omme at se paa rense stationen, kloakvandet laves om til drikkevand. Scheaffer giver mig en hængeplante. Jeg sætter blomster ind og ”orner”, Dorff har helt glemt, at det er min fødselsdag. Hele slænget er ovre at se fisk og oppe at se rævefarmen, jeg klapper en kalv og  og stjæler gyldenlakker. Vi synger 2 salmer i kirken og faar saa chokolade, derefter spiller Inger (rædselsfuld). De følger Karen hjem, men jeg gaar ned til ꓕ, mor venter udenfor, men saa hopper jeg ud ad vinduet, hun har hørt, at jeg var derinde, jeg faar en værrer skideballe og løfte om, at ꓕ skal blive borte efter sommerferien, jeg tar den med ro og gaar op til W, hun er min redning, for mor kan ikke værer bekændt, at skælde mig ud for det, hun truer med at sige det til far, men det tør hun ikke, jeg tror at jeg vil sladrer til ham, han vil ikke forarges, men det er maaske minder fra mors egen ungdom, der dukker op, og jeg har ingen søskende, derfor maa jeg have andet, ungt selskab, det kan værer, at mor er jalu paa mig, men saadan er kvinder, hvis det bliver til en størrer schene, har jeg mange gode undskyldninger og mor kan ikke smide ꓕ ud, far og jeg har jo ogsaa noget at sige, og far forstaar trods alt mig bedrer, end han forstaar mor. Mor siger, at saadan havde hun ikke haabet, at min fødselsdag skulle ende, men jeg hævde, faa [?] kys af sin elskede, er den bedste slutning paa en god dag, jeg skal til at prebererer far, han kan knippel godt lide ꓕ, i dag kom han med en buket syrener til mig, men jeg havde ikke plads, da jeg har 12 buketter paa mit værrelse, saa syntes han, at det var glimrende, at jeg gav drengene dem, ꓕ fik flest af cause. Far giver mig en gammel radering af kirken, som jeg endelig finder en plads til over døren, der er helt fyldt alle vegne, mine kunst

Onsdag den 29. maj

Udgivet den af
Svar

Paa sengen faar jeg 2 brev, 1 fra Maribo med 20 kr. og et fra frk Rønnov. Jeg læser Kai Thornefelds bog: ”Jorden rundt paa cykle” færdig og laaner W. den. Niebuhr har for en gangs skyld lavet noget godt, kommunen er blevet snyt lidt, saa nu kommer menighedshjemmet. Der er brev fra Henny, hun er pige i Farum Præstegaard og er nasist. Jeg ser først ⊥ ved middagen, er med nede, far snakker med os og er sød, han hører presse paa mit værelse. Jeg har den grønne kjole paa og lover en smart frisyrer. Vi er hos overlæren, vi ser hele skolen, den er velnok blevet dejlig, jeg maa tænke paa Nørrer – uha.

Ruth, spørger, om jeg er blevet forlaavet, det gaar aabenbart rundt i sognet, men dem om det. Overtoldkontrolæren er der, de er ikke nasister, han har pas til sit eget hus. Tvebakkerne og Lunn er der ogsaa, de er ikke kostfornægtere hos overlæren, vi faar piskefløderand. Narvig falder i nordmændenes hænder i dag, det er Hitlers første nederlag. Er hos ⊥ i aften.

Torsdag den 30. maj

Udgivet den af
Svar

Staar sent op. Gir ⊥ en buket pærerblomster, han er til andres eksamen. Løbentin er dumpet. Jeg skriver brev til Norge, det er længe siden sidst, spiser 4 storer stykker chokolade. Lunn og jeg leger med radion, han nusser rundt paa mit værelse, muligvis let skudt i mig. Mor køber neglelak.

Inger ringer, at hun kommer i aften, hun har 7 dejlige tulipaner med til mig. Vi er nede hos ⊥, vi har det vældig hyggeligt, jeg giver ham 2 billeder af mig.

Vi drikker chokolade hos Chr. da der er kirkegaardssyn, det er meget hyggeligt. ⊥ har ikke spor travlt.

Inger har faaet brev fra en stud. art. i Kolding, det er vældig sjovt men hun er lidt forarget over det, jeg skal skrive et svar, begynder på det, men vil vente.

Da hun er gaaet kl. 10, er jeg nede hos ⊥, han er saa forfærdelig sød, jeg tror at jeg elsker ham alt for meget. Jeg giver mor tulipanerne. I aar vil stjernehimlen blive ligesom den var det aar, der ikke var rom [rum] i herberget.

Lørdag den 1. juni

Udgivet den af
Svar

I ⊥ skrivebordsskuffe ligger et brev, der begynder: ”Kærer Esther”, ⊥ lader som ingen ting og jeg tager det roligt, men bagefter gaar jeg paa tudepunktet hele tiden, gaar han ogsaa med en anden? Jeg gidder slet ikke arbejde, jeg slaar den lille græsplæne og skuffer og river, da jeg er færdig med det tager jeg ud til Inger, vi snakker paa grøftekanten, men jeg er ikke klogere, da jeg tar’ derfra, dog har jeg faaet den tid til at gaa uden at græde øjnene ud af hovedet. Inger kører med herop, men hun gaar ikke med ind, ⊥ kan jo være kommet hjem og jeg maa snakke med ham. Mænd er hvist ikke til at stole paa – og er kvinder?

W. og jeg gaar op i kirketaarnet til føllene, vi er der oppe 1½ time og har det vældig sjovt, mor kalder paa mig, jeg gaar i seng med det samme jeg kommer ned. Inden ⊥ tager ud i aften, faar vi snakket, han siger, at hun har skrevet 3 breve til ham, og det, han var i gang med, var for at bede hende lade være med at skriver, skal jeg tro paa det, jeg gør det. han kunde straks mærke, at jeg var ked af det, han var i grunden vældig sød, det var rart, at vi fik talt.

Søndag den 2. juni

Udgivet den af
Svar

Jeg møder ⊥ i badeværelset, han kommer senere i kirke, men jeg sidder ved Tage, jeg er skrækkelig ked af, at ⟊ ikke sidder hos ⊥. Han er vældig sød, jeg er lidt bange endnu, sæt det ikke var sant, men hvorfor saa skeptisk naar jeg kan lide ham.

W og hendes søster er til messe, saa maa jeg klippe de 2 høns ud. ⊥ faar ikke megen tid til at læse i, jeg er hele tiden hos ham og er hysterisk. Mor og far er til bryllup i Dragør, saa er vi ene hjemme, W. spørger mig om hun maa faa fri og Chr. kører en tur, det er 2. gænd [gang?] ⊥ og ⟊ er ene hjemme, det var ikke med mors gode vilje. Vi drikker kaffe i haven, derefter ligger ⊥ og ⟊ i havestolen, til vi gaar ind at hører radio, vi faar ingen ro der, derfor gaar vi op paa mit værelse, men Chr. gaar herind uden at banke paa, det er topmaalet af frækhed. ⊥ sidder ved siden af mig ved aftensmaden, ATV, bagefter sover vi paa hans fifa, men ⊥ maa dog læse lidt. Det er helt vanvittigt. Jeg gaar op kl. 12, jeg møder far og mor i angtreen, gid jeg var gaaet 5. min. før, men far forstaar glimrende, at jeg ikke vilde ligge alene her oppe.

Mandag den 3. juni

Udgivet den af
Svar

I morgen skal ⊥ til eksamen i fysik, han læser paa fuld fart, men har er vældig sød ⋀. Jeg laver frokost, da vi vasker. Carstensen er her med en klasse. W.s søster er vanvittigt forelsket i ⊥. Gassen kan slet ikke varme. Dagbog. Godt vejr. ⊥ og jeg gaar en tur i haven under der nyudsprungne træer, ih, hvor er der dejligt, gid vi kunde holde ferie sammen, men foreløbig er der ikke udsigt til det, men jeg tror, at far og mor er klare over det, hvis ikke de var det, da de da ogsaa usædvanlig tykhovedet. Jeg lader ham have en del læsero. I aften er han inde hos Løbentin paa Bredgade, W. og jeg cykler derind for at hænte ham, men vi har ingen bestemt aftale og møder ham ikke, saa cykler vi ud til Langelinie og over Kongens Nytorv hjem. Vagten skifter, hvad skal vi gører, vi cykler ud lige for næsen af dem, der er nemlig ingen afspærring. Bagefter faar jeg at vide, at det er forbudt at standse, saa var vi heldige. Jeg er lige ved at blive bange. Jeg læser alle W. kærestebrev, nej, hvor er de enfoldige.

Tirsdag den 4. Juni

Udgivet den af
Svar

⊥ til eksamen, han gidder ikke læse inden, saa leger vi med dampmaskinen, han hælder [odialanna?] paa, vi ligger længe paa hans fifa, for mor er inde hos Erna, der i Fredags fik en datter, det har mor helt glemt at fortælle mig. jeg laver en smuk buket til hende. ⊥ tager af sted efter frokost, hvad skal jeg fra tiden til at gas med, Jeg tegner ,,W” af, men den 2. bliver ikke nær saa god, hende skal Inger have, – ikke fordi, den ikke er god. Jeg sætter blomster ind i stuerne og til ⊥, han kommer først hjem kl. 5, mej, hvor er det sent, og saa har han kun faget 11 1/3 i fysik, det er for lidt til ham, det er synd for ham, i dag vil han naturligvis ikke læse, saa tager vi 3 i Tivoli, det synes far og mor er glimrende, der er halvkedeligt derinde i aar, jeg ser en grædende ældre tysk menig og er lige ved at gaa hen til ham. Vi ⊥ og jeg bliver sandt sagt [dvs. spået], vi faar hinandens kort. Vi er i Glassalen at faa kaffe, Chr. ærger sig over det er saa dyrt, men ⊥ og T lader som ingenting det rager ikke storer aander. Haven lukker kl. 10, saa tager vi hjem, vi har stævnemøde i køkkenet. ⋀⋁, han er sød.

Onsdag den 5. Juni (Grundlovsdag)

Udgivet den af
Svar

Vi drikker morgente i haven, jeg vasker bænkene og fejer verandaen, for faster Signe og ungerne kommer kl. 3. Jeg er hos bageren, da jeg har ventet 1/2 time kommer jeg til, men saa er der ikke mere, saa maa jeg vente og komme igen, venter selvfølgelig ogsaa 2. gang. Dorff kan ikke lide den lyseblaa kjole, saa skifter jeg og tager den grønne lærredskjole paa, den er bedre. Vi drikker kaffe i haven, vi har det vældig morsomt, det er altid morsomt, naar jeg er sammen med Ove, men jeg vil ikke merer være familiær, nu har jeg jo ⊥, O opdager os hvist, han siger, at ⊥ ikke behøver at have billede paa skrivebordet, naar han gaar og ser paa mig hver dag. ⊥ er fantastisk sød. Mor siger, at jeg ikke behøver, at springe ud ad hans vindue, naar hun har hørt at jeg er derinde. AV Fiskene faar slagteriaffald, men vildællingerne hugger det. Jeg har O til bords ved middagen. Vi drikker ,,mørk” te i havestuen, ⊥ hjelper mig med at tage af bordet, han er en dejlig dreng. Vi staar og venter 1/2 time paa rutebilen, Signe har det ligesom far.

Torsdag den 6. Juni

Udgivet den af
Svar

Jeg stænker tøj hele formiddagen og mor gaar ogsaa dernede, saa jeg næsten ikke kan faa sagt godmorgen til ⊥. I nat er der nogen, der ikker har kunder sove for kanontorden over Køge bugt, jeg har ikke hørt noget. Jeg sidder ved ⊥ ved frokosten i haven. Er hos rullekonen. ⊥ er vældig sød, men det er han jo altid, vi vil ikke banke paa til hinanden merer, hvorfor pokker skulle vi ogsaa det. Jeg tror, at vi vil forlaave os hemmeligt, det vilde da været dejligt, det maa jeg tale med ham om. Jeg skærer rabarber ud til marmelade. Har næsteblod. Her er en polsk pater, han kan ikke komme hjem, skønt han kun er her paa gennemrejse, han er skrækkelig nervøs, barer der kommer en flyvemaskine. En dreng kommer med en skadeunge og spørger, om jeg vil made den, jeg tager den for at slaa den ihjel, men kommer paa andrer tanker, skader kan været morsomme at have, de kan tale, og hvis jeg tæmmer den, men jeg bliver hurtig ked af den og lader den flyve, senere dør den, jeg vilde have kaldt den Kaupich, det er da et skadenavn. [Leonhard Kaupisch, øverstebefalende for de tyske tropper ved besættelsen] Inger B. venter 1 time paa Lunn, hun vil gerne, at han skal følge hende hjem.

Fredag den 7. Juni

Udgivet den af
Svar

Der er ikke merer plads i min bogreol, derfor henter jeg en til paa loftet, men hvor skal den staa, W. og jeg flytter rundt paa møblemanget og kommer til sidst til det resultat, at den er kønnest over skrivebordet, der vil jeg saa have mine skolebøger, det er ligesom ⊥. Inger er her at takke for blomsterne, som jeg lige har været ude med til hende, hun har faaet en hundevalp. Jeg er inde hos ⊥, han tegner hjerter i hendes haand, det kan jeg ikke lide, vi har det ellers meget morsomt. Senere er jeg derinde igen, mor kalder, men jeg gemmer mig i hans seng, Chr. ved ikke, hvor jeg er og saa venter jeg, hopper ud ad vinduet – og har været ude hos Inger, mor tror paa det. Drengene og W. er oppe at se mit værelse, ⊥ og W. bliver, hun som  ,,anstandsdame”, hvis mor skulde komme, og det gør hun. Vi ser 3 svaner, der flyver og hele eftermiddagen hører vi kanontorden i det fjerne. Hvad mon det er. Jeg tar Italien paa min radio, W. og jeg danser, hun er en umulig kødklump, meget værrer end mig.

Efterpaa er jeg nede hos ⊥. ⋀gid vi en nat var ene hjemme, eller jeg kunde besøge ham i ferien.

Lørdag den 8. Juni

Udgivet den af
Svar

Mor skaber sig over, at jeg ikke slaar græsplænen i formiddag.Jeg drømmer om ⊥ i nat. far solbader. Jeg man gemme mine tænstikker for far. Inger har termin i dag. Inger B skal været student. Vi har lige vasket, saa mor gaar i anretterværelset og jeg har svært ved at komme ind til ⊥. Scheaffer er her. Jeg slaar den storer og Lunn den lille græsplæne. Jeg maa ha’ inviteret mine tøser til paa Mandag, men glemmer det hele tiden. Inger er ene hjemme, saa ringer hun efter mig, jeg er i bad og vasker haar, da hun henter mig, Knud er vældig sød, han faar nyt tøj og er noget af det kæreste, Helge kommer for sent hjem fra skøjtebanen, saa vi benytter naturligvis lejligheden til at skælde ham ud. Jeg laver skildning i midden, det kan ⊥ lide, saa maa jeg beholde den. Faster Sine har købt nogle aakander, dem maa far tage ud efter, jeg maa nemlig ikke tage alene og jeg vil ikke følges med far. 

Søndag den 9. Juni

Udgivet den af
Svar

W mor og jeg gaar sammen i kirke, jeg sørger for, at hun gaar forrest, og saa smutter jeg in til ⊥, hun kigger hele tiden tilbage paa os, men smiler hele tiden til os, jeg tror ikke, at hun har noget imod det nu, hun skal barer skabe sig lidt.

Far er til charterfest i Næstved, de leger en bil derned, han faar indbydelse til at besøge mange i ferien og da han kommer hjem, praler han af course.

Mor og jeg cykler ind til hovedbanegaarden og tar saa til Taastrup, vi gaar og min hæl falder hele tiden af. Frandsen har lige haft 25 aars jubilæum, sikken en orden de har i alting. Vi drikker kaffe i haven og det bliver til chene, [scene] da Mariane kommer paa tale, hun bor nemlig sammen med en mand i Odense. De har en kattekilling, der skal have killinger, jeg kører med Hansen og tante i Jumbe op at besøge Knud Jørgen og Grete, de har faaet en en dejlig lejlighed. Kn. J.maler kakler, de er meget fingernemme, jeg faar fleer gode ideer. Vi ligger i flerer lage i toget. Jeg er nede at sige nat til ⊥.

Mandag den 10. Juni

Udgivet den af
Svar

Jeg myldrer rundt om Dorff. Jeg tar ud til Inger for at vide, om de kommer i aften, det gør de, det ærger mig i grunden. Kaptajn loitnan Bjerrer er her, han er Løbentins onkel. far ser 2 engelske flyvere, der bliver skudt efter dem. Norge kapitulerer og Italien gaar med Tyskland. Far og mor er til sjuskonvent i Hellebek, saa ⊥ og jeg kan nyde tilværelsen. Jeg tager Italien i radioen. De kommer kl. 7.

Vi er i haven og taarnet, der har vi en farlig skæg med føllene, den ene ka‘ litmig. [lide mig?].

Bagefter ringer vi til en masse mennesker, 2 gange til ,,mor”, første gang er Trille en lille pige, der vil tale med mor, hun bliver kaldt lille ven, 2. gang er Eri grov, saa bliver mor rasende og truer med at faa nummeret at vide paa centralen. Saa aftaler vi nogle stævnemøder med skolens sjejker, Fløjtens far er 2 gange ude efter ham, vi snakker rigtig med Holbæk og ringer til orne og taler med Christian, derefter ,,Dask kesmoser [?] Enke”, hun griner i telefonen og er vældig sød. Eri er sjov, hun vil, at fruen skal gætte hvem det er, det kan hun ikke og Eri siger, hvis du er lige så daarlig til at kysse, som til at gætte, siger jeg stakkels mand. Dorff vrider sig af grin.
Vi drikker kaffe i spisestuen, vi har det fantastisk morsomt, ꓕ kan lide hver Kl. [?]. Inga er temmelig fræk – hun er bange for, at Inger skal udkonkurerer mig overfor ꓕ, det haaber jeg ikke. Vi har føllene nede til kaffe, de hører paa telefonopringningerne og griner. Kl. 11 bryder de op, nej, hvor har vi grinet, det var dejligt. Og saa er der sket saa meget sørgeligt i dag. Jeg er nede hos ꓕ, han vil ⩓ men jeg tør heldigvis ikke, vi har det dejligt, kl. 12 gaar jeg op og er ene til kl. 12:42, saa kommer far og mor hjem, de har ogsaa moret sig dejligt, jeg glæder mig til næste gang hos Inger.

Tirsdag den 11. Juni

Udgivet den af
Svar

Jeg er nede hos ⊥. Syr noget for mor. W. Fortæller, at hun er blevet forlaavet, og det er helt rigtigt, for han fulgte hende hjem, naar hun tænker sig om, tror hun, at han hedder Pouel, men hun ved ikke noget om ham. Jeg er lige pludselig begyndt at interesserer mig for mine blomster, saa de trives glimrende. Hitler vil gører sølvet og guldet værdiløst, jeg opsiger 300 kr. og køber 2 sølvfade aff far, det er løvenmønsteret – kronprinsens mønster, jeg vil samle paa de dæktalerkner, nu koster de 210 kr. mor køber et sølvfad til 275 kr. for 220 kr., men jeg maa vente med at hente mit ene fad, til pengene kommer fra banken. Far og mor er rundt i byen og jeg tar’ hjem til ⊥, vi har det dejligt paa hans fifa. I aften er far og mor paa Rønnegaard, den er blevet meget rafineret, Lingreen giver os nogle kardinaltiulipaner. Jeg tegner et billede af Grønland og bruger tusch.

⊥ kommer op at sige godnat til mig, det er rørende. Vi hører en baad blive sænket, først mineskraldet og derefter en endeløs tuden.

Onsdag den 12. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Dorff læser for fuldt drøn og jeg forstyrrer ham den stakkel. Jeg opdager at skinken er levende, det skærer vi af og koger dyret, den bliver dejlig. Jeg plukker verdens flotteste buket blomster til fru Lunn. Wanda kom hjem kl. 1 ½ i aftes, jeg sladrer til mor og saa skal W være hjemme kl. 11.00 hver aften, undtagen naar hun har fri, hun er ogsaa blevet saa langsom til sit arbejde, hun faar brev fra et bybud, jeg læser det – komisk. ⊥ faar brev hjemme fra, hans forældrer vil have mig med hjem, men jeg tør ikke spørge mine, om jeg maa. Far og mor er til middag hos kontorchef Lunns, der er meget fornemt, med sølvfade and so on. ⊥ og jeg sidder hos hinanden, vi kommer først da Chr. er færdig. Inger kommer her, jeg følger hende hjem og faar 15 iris, hun følger mig hjem og faar en stor buket syrener og jeg følger hende hjem og faar chokolade, hun følger mig halvt paa vej. Dorff og jeg har det dejligt. Han faar 2 buketter af mig i dag. Paa den 2. side af muren staar W. og hendes føl, da far og mor kommer hjem farer hun op, den er nemlig 1, jeg er jo i seng i pæn tid, til de kommer hjem ”jeg bestiller ikke andet end at sove”

Torsdag den 13. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

En kl. 8 nede hos ⊥ at spytte [slang – kysse? Eller ønske held og lykke?], han skal til fysik i formiddag, og da han kommer hjem har han 11 1/3, ”akkurat det samme som sidst,” far og mor ved det slet ikke. Jeg gaar ud til Inger og han ”skal i sygekassen,” men vi mødes ved kirkelaagen (hvor jeg faar leje af køkkenhaven) og gaar en tur, vi havner i grøft, hvor vi sidder og har det yndigt i 1 timer. Han er træt og vil vist ikke op til filosofikum om 4 dage – vil vente til jul. Der er en kunstmaler i anlæget, han laver et glimrende billede af kirken. Jeg vasker hvalvirvlen, og lægger den paa mit værrelse, saa er det en hvalplads.

Vi faar grønkaalssuppe og spinat til middag – for det grønne er godt for øjnene; far og mor er til rotaryfest hos Oluf Christensen, saa efter middag gaar ⊥ og jeg op paa mit værelse, hvor jeg giver ham et par tip m.h.t. tegning, derefter ligger vi paa min fifa, og sover, for han er meget træt. Han hjælper mig med at plante 6 kaktus om, saa laver jeg the, efter det danser vi, ⊥ og jeg, efterhaanden faar jeg god øvelse, vi danser 6-10 danse, det vil vi gører tidt. Jeg er nede paa hans værelse, men gaar temmelig tidligt i seng, ikke saadan som W, der skal gaa i seng kl. 11 men ikke gør det, naar hun kan blive fri.

Fredag den 14. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Tyskerne gaar ind i Paris

Jeg lægger min grønne lærredsskjorte op inden jeg staar op, ⊥ er hjemme i dag, han lapper cykkel og jeg ser til, Chr. lapper ogsaa et par huller eller 3, saa de lapper ordenlig i sig, jeg skal til byen og ⊥ følger med paa hele turen, først er vi hos fru Mouritsen, Poul Chr. kører bagefter den idiot, saa er vi hos skomageren og hos Jenny Blak, vi kører hjem over fælleden, han vil give mig is, men det kan jeg ikke nænne at tage imod, han køber en ny smart pibe saa han ligner en engelsk sjejk, han kører langt senere ind i gaarden end jeg, han venter ved vantaarnet. jeg kritter mine sko, pludselig lyder cirenen, men det er kun øvelse, saa har de igen trykket forkert paa knappen. Jeg rører en sandkage, vi faar den til kaffen for Cheaffer er her. Missen er ornitolog – en ordenlig theolog. ⊥ vil til at tegne, saa gaar vi over i anlæget og tegner kirken, hans bliver ogsaa god – da jeg har rettet den, vi sidder og har det vældig hyggeligt, vi er optaget af det og ⊥ er hele tiden paa mit værelse, vi bærer kasserne med siv over, far siger: ”tak skal du ha´for det Dorff”

Jeg siger ”Hr. Overcivilbetjent” til et føl, da den titulation  nu er forbundet med en lettelse paa 40 kr.

Jeg tar’ varmt bad, m. [haanden?]

Lørdag den 15. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Russerne gaar ind i Lithauen

Jeg er tidligt oppe og ude at slaa græsplæne og skuffe, jeg gaar mor i bedene da jeg ”orner” rosenbedene. Lunn og Emil arbejder ogsaa med, ⊥ er vældig sød, jeg faar ikke hilst paa ham (rigtigt altsaa) førend efter frokost. ⊥ melder sig fra ved filosofi, jeg tager koldt styrtebad og kunstmaleren kommer med 14 farver, 6 pensler og 1 meter lærred, saa nu skal jeg til at klatmale, jeg maler vist et eller andet bræt ”fra 1823” i de originale farver. I dag er det saa vi venter hvort lille statskup, men det eneste vi mærker, er en student der gaar med 3 rifler. ⊥ spørger efter mig og jeg kommer farende – i badedragt, til fars store forargelse, ⊥ og jeg maler begge præstegaarden set fra havehuset, mit bliver, naar jeg selv skal sige det godt. ⊥ er rørende, en kammerat vil have ham med i Tivoli, han inviterer mig med, men jeg tør ikke spørge om lov, saa tager han afsted og jeg maler mit kirkebillede fra i gaard. Gunnar og fru Fløjtrup er her til aftenkaffe i haven. W. vasker 2 skjorter, far kan vældig godt lide ⊥, han har fundet ud af det, tror jeg.

Søndag den 16. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Gunnar ligger herude i nat. Jeg sidder naturligvis hos ⊥ i kirken. Brenstrup m. familie er i kirke. Jeg viser slægt og venner mine klatmalerier fra i gaard, ⊥ og jeg tegner og maler hele eftermiddagen, vi er først i havehuset, senere i anlæget, vi ligger skjult længe i det grønne, men saa gaar vi hen for at male og i det samme kommer mor- vi er altid heldige, næsten da. Vi faar nye kartofler og grøntsager til middag. Tage er her, han laaner mig [Cardence?] igen. Professor August Krog [nobelpristager i medicin, kendt for arbejde med insulin] m. frue er her til eftermiddagskaffe og aftensmad, vi er i anlæget, og jeg opdager kolossal stime bitte smaa fisk. ⊥ river halsen af en solsort der er ved at dø.

Krog er meget sjejket i stramtsiddende hvit tøj, fruen derimod smuk. ⊥ skriver brev hjem, han kalder mig for ”sin elskede”. Vi gaar en aftentur, klokken er over 12, men vi har ikke armbind paa, et føl stanser os, men vi da han hører, at vi er fra præstegaarden, siger han undskyl.


[skrevet i margen:]Far fedder for ⊥ og ⊥ for far, det er anderledens end med mor.

Mandag den 17. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Frankrig kapitulerer

⊥ og jeg maler to hvide haveborde grønne, men mor kan ikke lide farven, saa skal det hele laves om, ogsaa de rigtige møbler men maleren skal blande farverne saa da jeg har faaet klædt om i chorts skal vi vente flere dage. ⊥ og jeg er oppe at bestille fru Petersen Hansen til at gøre hovedrengøring i konfirmandstuen, der er jo ferie. ⊥ opdager at jeg er brun paa nakken. Far render splider nøgen rundt i haven og viser ⊥ sine ar, han fremhæver meget, at tuberkulose ikke ligger til familien, ⊥ og jeg gaar temmelig aabent tilværks, vi cykler sammen ind til grandteateret, hvor vi ser ”eine kleine nachtmucik, ” [Mozan? menes nok: Mozart] er dejlig, det er en stanggod film, ⊥ og jeg sidder sammen, men far er saa ubetænksom at sætte sig paa den anden side af mig, bagefter er vi oppe hos tvebakkerne at drikke kaffe, Lunn er ogsaa paa det rene med at det er ⊥ og mig, han ser, at vi kører med hinanden i haanden. Vi kommer hjem til londonpressen kl. 1, men bagefter gaar vi tur i anlæget saa klokken er 2 inden jeg er i seng

Tirsdag den 18. juni

Udgivet den af
Svar

⊥ og jeg er i anlæget ”at tegne kirken,” men det bliver vi hurtigt ked af, saa lægger vi os til at tage solbad, vi vilde helst gører det i anlæget, men det tør jeg ikke, mor kunde blive forarget, det har hun saa let ved, naar det er ⊥ og mig eller hun er maaske misundelig – sikkert. Kunstmaleren er her med en palet til mig, har har skrevet: ”gid denne maa blive Dem til gavn og glæde” paa den, det er forfærtelig søt aaf ham, han ser mine 2 billeder og siger at jeg har en god farvesans, billedet af kirken, som jeg kun har ødelagt paa i et øjeblik kan han godt lide, det glæder mig. Scheaffer er her, han kan ikke lide hans billeder, han vilde ikke have dem paa sit lokum.

Far har højst 10 ællinger og en and, 8 høns og en hane, saa nu har vi dyr paa bedriften igen. ⊥ og jeg er tilbage hos sælgeren med anden, den vil ikke kendes ved ællingerne, samtidig ser vi hans menageri og har hyggetur hjem. Inger B. er her, hun gidder ikke vente paa Lunn der skal følge hende hjem, det skulde lige være mig og ⊥

⊥ og jeg tager koldt styrtebad.

Onsdag den 19. juni

Udgivet den af
Svar

Jeg køber dækhvit hos købmanden og saa rører maleren farve til ⊥ og mig. Inger ringer, at hun har hørt en skrækkelig historie om mig og kommer og fortæller, at det siges at jeg har sovet hos føllene i kirketaarnet og er blevet smidt ud af betjentene, præstens pige – det er mig men det er sandelig ogsaa W, saa er det maaske rigtigt nok, undtagen det ikke er mig.

Inger bliver her en times tid, hun driller ⊥, mon hun er skudt i ham, det siger han. ⊥ og jeg maler 2 stole, 4 bænke, 4 borde og havehuset, da vi er færdige er vi ogsaa dødtrætte, da mor ikke tror vi hører siger hun at det er gjort lige saa pænt som naar rigtige malere har gjort det. Vi renser os og er ude hos fjerkræsmanden med de 7 tilooversblevne ællinger, de 3 er døde, vi ser nogle yndige smaa kravl og tager hjem af oliefabriksvej, sidder i en grøft og elsker. Far og mor gaar hen til Groots der har søvbryllup, det har Nebuhr ringet mindst 20 gange om, derfor kalder Lunn det for ”fakkeltoget til fru Groot”.

Faster ringer fra Maribo, de kommer herind paa Søndag.

Mor siger at ⊥ og jeg ikke behøver at gaa sammen hele tiden. Vi sidder i mørket hos ⊥, far kommer og snakker med os, han er ikke spor mistroisk, han stiger i vor agtelse.

Der er 3 pindsvin i haven.

Torsdag den 20. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Jeg går ned til ⊥ inden morgenteen, mor kan ikke finde mig paa mit værelse, saa tænker hun sig maaske, at jeg har sovet hos ⊥- uha, W. varskor mig, og jeg hopper udad vinduet, har været ude at ordne penslerne og hendes indætte vræde kan hun beholde for sig selv, jeg gaar ikke ud til te, men sidder paa loftstrappen og tager pletter af min kjole, mor går ved Dorffs dør, hun tror jeg er derinde, men bliver for 2. gang skaarret ned. far er til Rotary, ⊥ og jeg gaar i haven, men da der er meget bedre i parken, gaar vi derover, ih, hvor nyder vi det, jeg gaar over, mor har kalt, men W. har raget kastanierne ud af ilden. ⊥ pakker og vi cykler ned til Kastrup med hans bagage og cykle, vi tar` hjem ad gammel kirkevej, skiftes til at gaa og cykle, far og mor har været henne hos Groots med sølvbryllupsbilledet og kommer hjem 5 min. efter os, saa opdager de slet ikke hvor udskejjelse. Efter middag er vi i anlæget, DVL har udflugt forbi, saa der kommer mange cykler forbi: W. står ovre hos os, det er pænt af hende, så ser det hele merer tilforladeligt ud. Kl. 11 gaar vi ind og jeg er nede at tage afsked med ⊥, det er skrækkeligt, jeg tuder – den søde dreng. W. venter udenfor, sød pige. mor har hovedpine og vil i seng, men tager et glas rødvin og kommer glædesstraalende og fortæller mig, at hun ikke behøver at gaa i seng, det ærger mig, jeg havde glædet mig til at have det fredeligt med min elskede.

Fredag den 21. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Saa vil far alligevel ikke med kl. 7½, jeg er hos ⊥ et øjeblik, men han vil først afsted kl. 9 og saa med Kalundborg-Aarhus, saa kan jeg sove en time til. Jeg farer rundt hos ⊥, jeg giver ham en pose chokolade og smaatude hele tiden, hvordan skal jeg undværer ham i 2 maaneder – i 2 lange måneder, uha. Nu vil far aligevel med, derfor tager vi bil til hovedbanegaarden, jeg tar’ med derind og tilbage med bilen, gaar fra Englandsvej, far kunde jeg kysse men ⊥ kunde jeg kun give en haand, det er skrækkeligt, mor ligger i sengen, saa da jeg gaar op på mit værelse for at tude, må jeg flygte. Jeg skriver en forsømt dagbog og brev til Isse og Henny, hvad andet skal jeg bruge min tid til jo – jeg skal læse ⊥ kemi bog. Jeg sidder spldder [splitter] nøgen i haven og solen er meget stærk og jeg bliver skoldet paa armene. Jeg skriver en masse brev til⊥.

W. og jeg cykler en tur til Maglebylille, hvor W.s Poul bor, vi træffer ham ikke, men ser de tyske barakker og soldater. Vi er i anlæget, hvor vi klatrer op i nogle træer, da vi kommer ind, gaar jeg i kælderen efter øl, afstivningspillerne har faaet smaa, gule blade. W. og jeg gaar meget sammen [? sød] hele formiddagen

Vi boner mit gulv i aften, men nu længes jeg barer.

Lørdag den 22. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Jeg fodrer høns og bærer spande ud – uha – saa sætter jeg gardiner op i kontoret, det er de nye røde, der kommer kirchstænger, jeg lader manden gaa uden at sætte dem op, det giver mor mig en farlig skidebalde for, men saa sætter jeg dem selv op og tjener en 1kr. Jeg ordner mit værelse og sætter blomster ind i hele huset. Flyglet bliver stemt. Jeg skriver brev til ⊥ hver dag. Strikker på natsokken. Jeg bager en flot lagkage paa egen haand. Solsorteungerne i anlæget flyver fra reden. Jeg gaar ad gl. k. [Gammel Kirkevej] vej til Kastrup efter W. cykle, jeg moder Stovning, [Støvring?] Trille og Birgit Bach, hun siger, at da jeg skal være mat, skal jeg ikke op til nogen prøve, det er dejligt. Inger B. er her med jordbær. Mit værelse er stangflot, jeg sætter roser i vand.

Faster ringer og vi er i kino at se ”Det udødelige hjerte” godt med ægte tysk mentalitet. Flere gange kommer fasters og mors lidenskaber i kog og jeg er bange for, at de skal komme op at skændes. Vi er bagefter i freskatti – hyggeligt. Mor og jeg gaar hjem fra englandsvej – dejlig måneskinstur, gid det var ⊥. Vi ser på antikviteter og sølv. Er paa Astoria, der bor alle de tyske damer.

Søndag den 23. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Er oppe kl. 9. Ordner værrelse og frokost. Er på gl. kirkevej efter en masse vilde roser. kl. 12 kommer faster og onkel, de er ganske hyggelige og søde, (en æske chokolade). Vi faar en god frokost og er bagefter i haven. Vi diskuterer familien og hun rakker Sigrid og Signe ned – Non sine Causa. De ser mit værrelse og – synes at der er ganske hyggeligt. De lader Bo ordne alt med deres lejlighed, det gidder de ikke selv gøre, de vil ikke have fine møbler, bare de er dyre. De tager af sted kl. 4. De fra Øtoftegaarden ringer, at de kommer med det samme. Kn.J. [Knud Jørgen] ser mine tegninger. Grete og Ruldi er med og en kineser, mr. Kann, m. kæreste, Birgit, hende er der ikke noget ved, men han er vældig sød. Vi spiser min lagkage, saa er vi i taarnet, hvor der er slagtefærdige duer, jeg cykler en tur med dem til lufthavnen. Kn.J, G. og R er her til aften, R. i nat. Det er sankthans aften, men vi mærker det ikke, skænker det ikke en tanke. Jeg skr. til ⊥, mor og R slaar sig ned paa mit værelse. W. og jeg plukker vilde roser paa gl. k.

2 neg vilde roser

Mandag den 24. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

W. vækker mig med at der er brev fra ⊥ ih, hvor er jeg glad. Jeg ler og græder og er helt ude af mig selv, kærestebrev. Jeg køber en brevblok hos købmanden, Gert spørger, om jeg er blevet forlovet. Jeg skriver straks til ⊥, den elskede dreng. Er ude hos I., vi sidder i en høstak og læser, det ser ud til uvejr, men der kommer desværre kun et par store draaber. I. har et askebæger, som jeg maler paa stedet. I.s mor spørger mig ogsaa, om jeg er blevet forlovet. I. og jeg maler flasker her hjemme, og saa kommer svaret ikke med posten, saa tager W og jeg ind til amagerbrogade med det. Far kommer hjem fra Mors, han har en hel masse at prale med, guvernøren vil have, at far skal være guvernør, det faar man 6000 for om aaret + kontormedhjælp. Vi faar 1 1/2 kg jordbær. Chr. kommer med en mængde kaffemærker. K-Aa [København Aalborg] baaden var fyldt med redningsbaade og kasser. W. og jeg høre min radio, jeg gaar i seng og nyder musikken. Min elskede ⊥.

Tirsdag den 25. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Lunns grandtante er her. Jeg sætter møbler paa plads i ⊥ værrelse, jeg ser nemlig hele tiden derind og saa skal der gerne være lidt hygge. Luften er fyldt med flyvere, der er gaaet 15 baade ned ved Dragør. W og jeg har bestemt at tage i vandet i dag, men købmand Jørgensen fra Skelskør er her med sin17 aarrige datter, der ser ud til at være 30, men er ganske sød, vi er i anlæget, hvor vi fanger en masse små guldfiskeunger til hans dam, de faar middag med og er vældig søde, de ser mit værrelse. efter middag begynder det at regne, tordne og lyne, det er et dejligt vejr, saa vi gaar runden ud om vesterled, da vi er omtrent hjemme, styrter det saadan, at vi maa smide sko og strømper, min frake bliver flere kg tungere. W. tør ikke ligge oppe paa sit værrelse, hun er nede hos Chr, der har faaet ug i filosofikum do [ditto] dog [dogmatik?].

Vi smider alt tøjet og tørrer os. Det er et pragtfuldt vejr, det er guldregn. Far og Jørgensen gaar tilfældigt ind til Jacob Nielsen, der fylder aar, han er rørt til taarer, saa kom pr. [præsten] aligevel paa min fødselsdag, siger han.

Onsdag den 26. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

Jeg staar først op kl. 11½. Æder chokolade hele dagen. Der er ikke brev fra ⊥. Jeg luer gaardsplads. Jeg har ondt i det ene ben, W. mener, at det er en hvid blodaare, der er sprunget, saa skal jeg have gigt (gips) om. Vi faar en ny havelaage sat op. De tyske maskiner gaar mod nord (Skotland). Jeg plukker kamildeblomster i haven til vinter. Far er inde hos konsulen købmand Jørgensen. Jorden har haft forfærdelig godt af regnen. Chr. skriver sit ganske navn under brevene til sin mor, maaske er han bange for at blive forvekslet. Jeg fanger smaa Guldfisk i Gadekæret, først en masse til far, saa til W.

Og regnen kom – og jeg maa lue gaardsplads. Jeg finder et ømaagekranium, som jeg lader maagerne myrene rense. Hønen flyder rundt endnu, der sidder en igle paa det, saa fik ⊥ ret. Allehelvedes KFUK er kommet her, Lunn siger, at der er trange kaar i taarnby. Scheaffer er her til jordbær.

Jeg tager koldt bad m. haardvask. Det regner .

Torsdag den 27. Juni 1940

Udgivet den af
Svar

De 2 smaa drenge, der druknede i kloakken bliver begravet. [Mogens og Leif Jensen, 5 og 6 år, noteret i kirkebogen: Druknet i kanalen] Da W. kommer med et brev bliver jeg henrygt – men saa er det fra Norge. Jeg fotografere far med præmietyrsskiltet om halsen, det er sidste dag han er præsident, i dag bliver Rydgaar det. Mor ligger i sengen. W. og jeg luer gaardsplads, jeg faar 2 høns til at æde af min haand. W. og jeg skifter vand hos vore guldfisk, det skal gøres godt, saa det tar’ det meste af eftermiddagen. Jeg sopper barfodet rundt i vandet. W. og jeg ordner stykket ned mod vejen, vi æder en masse grønne blommer og stikkelsbær. Jeg støder foden lidt, da jeg hopper ned i fiskebasenget, men tænker ikke paa det førend om aftenen, da jeg har været oppe hos fru Bloc, da kan jeg næsten ikke støtte paa det, mor ringer efter dr. Ellehauges kvindelige vikar, men hun kommer først i morgen. Jeg faar neo[neoropal?] og saa gaar smerterne omtrent væk. Wandas føl kommer ikke til stævnemødet, saa W. er rasende, nu finder jeg en tysker, siger hun. Jeg kan kun kravle paa knæ. Mor er sød, far er meget nervøs.