Forsent i skole.
Inger, Edit og jeg sammen fra skole.
Regning.
Ude hos Inger.
Inger paa besøg hos mig.
Har pillet nogle billeder ned fra væggen.
Tage paa besøg i aften.
30 Kr. i klasselotteriet.

Tage på besøg.
lang tur med Karen.
Karen Fischer paa besøg.
Tegnet Kryger.
Kryger ude hele eftermiddagen.

Fri – sover til 7 1/2.
Lene ligger i Sengen, men er oppe om eftermiddagen
stor sene, far rasende.
Moster Olga og Fransen paa besøg
Tage paa besøg om aftenen
sover hos Fie i nat.
læser ikke læksier.
køber Karens cigarret itui
og laaner hende 5 kr.

Taarnby (Maribo)
Sover til 10½, og tager et meget varmt danapin-saltbad, og sørger for, at jeg er godt ren, til den dejlige ferie. Karen ortner noget af mit tøj, og jeg syr selv den blaa skolekjole, som jeg vil rejse i. Der er 2 mand fra Aladdin hernede at indstalere radioen, de faar eftermiddagskaffe.
Far følger mig til toget, men sporvognene gaar alle i staa, da strømmen avbrydes, men vi naar toget, da ”KV. fra Siam” tager sig [mig?] op i sin vogn, jeg skal hilse K Hansen fra Inginør Nielsen (tager os op) Jeg naar toget og ankommer vel til Maribo, hvor faster henter mig paa stationen, i aften har vi det hyggeligt i daglistuen over Jaffaappelsiner og schokolade. Jeg ligger i det lille kammer, og der staar en dejlig æske schokolade til mig. Faster og onkel har faaet ny pige, ved navnet Ellen Sjuls [Schultz?], og hun ser vældig sød ud, men jeg har ikke snakket med hende endnu.

Jeg gaar i seng kl 12.

læser billedbladet.

Maribo
Hyggelig, stille eftermiddag, med kaffe flere gange, ude at køre med onkel. Middag fra Olsens hotel. Hjelper faster med at smøre smørrebrød som aftensmad. Vi høre et skuespil i radioen [mellemrum; skal være: Gallicans] s’ omvendelse, det var kedeligt.
Onkel viser mig filmen fra rihnturen, jeg faar strikket et stort stykke paa min krave, faar masage [?] i eftermiddag, læser aarstal.
Rababergrød med fløde, og appelsiner og æbler til aften.
sent i seng.

Maribo
Onkel har over 25 besøg rundt paa Lolland.
Paa indkøb med faster rundt i Maribo, hvor faster giver mig usandsyneligt meget undertøj, naale, spænde, skriveunderlag, kosmetikpung, tyrolerpung, schokolade, tyrolerhus til foto, 2,5 kr, 1000 husraad [Thora Daugaard, 1000 Husraad, 1934, 2. udgave 1936] til mor, og munkelikør til far, schervietter, strømper osv.
Jeg plukker ribis i haven til faster, og gaar med 2 vandremapper [?], køber en læbestift, i bad
Frede paa besøg,; med kaffe.
skriver en Hollywodkur op, og faar en trykt af onkel. Frk. Ellens mor paa besøg, spiser en masse, faar returbilettere refundret 5,75 kr.
Faster pakker.
Italiensk makrionne [macaronni] til middag.

Sover til 12, frokost, og en lille schene. Pakker ud, og viser Karen de forskellige ting, som jeg har faaet i Maribo. Jeg har glemt, at jeg skal i skole, hvordan skal jeg klare den i morgen. fegltagelse

i skole

tidligt i seng, men jeg har mareridt, og sover nesten ikke hele natten.

Jeg gaar en tur med Karin, og vi bytter paa bibioloteket, hvor vi laaner en bog af Harald Herdal
den hedder den første verden, [Harald Herdal, Den første verden, 1936] paa vejen hjem plukker jeg blomster, og ellers læser jeg meget i bogen.
Rie og Eri paa besøg om aftenen, Eri og jeg bytter, men den hue jeg faar af hende, gir jeg hende igen

Karen og jeg gaar til Storemagleby og tilbage ad Tømmerup, vi er meget trætte da vi kommer hjem, men jeg er bagefter til middag hos redaktøren, hvor Bo og hendes far og broder og søster og brors svigerinde er tilstede. Jeg drikker visky Håsdrup Vig køre os hjem kl. 11.