Fredag d. 27. Maj Taarnby

Jeg laver en forfærdelig sjov, hos Borch, med 2 karikature, hun skælder, og græder, og tikker mig om at hvære stille i timerne, men jeg lover ikke noget. Der er nogle små tøser, i tysktimen, de fniser, og synes at vi er vældig sjove. Der er sidste dag, at jeg skal gaa i skole. Jeg bestiller 30 appelsinboller hos Olsen og faar de 10 med det samme. Mor er temmelig syg og ligger i sengen, bare det ikke er noget alvorligt. Jeg er ovre hos gartneren, at købe en blomst til mig selv fra mor, jeg køber ogsaa for 80 øre æbler. Jeg er henne at bestille albrektsen til at slaa vores græsplæne til i morgen. Vi bager. Eksamenen nærmer sig, og jeg kan ikke noget endnu, jeg maa læse i pinseferien. Jeg hilser paa Anders.

Jeg gaar tidligt i seng.

Jeg spiller badminton med Fie

Tirsdag d. 31. Maj 1938 Taarnby

er oppe til regneeksamen, det gaar ikke godt. Børge gir Ga-Jol. Jeg er ordensduks. Inger og jeg besøger Jernhoffs, fruen ligger i sengen af maveforkølelse. Mor er paa klinik i dag. Inger og jeg læser salomonsen. Vi spiller badminton, det blæser, men jeg vinder. En lille dreng bliver kørt over paa raadhuspladsen. Inger og jeg spiser. Jeg er med Inger hjemme at læse ”Billedbladet”, at faa kaffe og snakke. Torben har en ny klokke med til Inger, den skrues paa [ulæseligt ord?] Torben, Inger og jeg kører en tur op til skolen, hvor Torben gir appelsinboller. Jeg er med Inger hjemme igen, og tager hjem ved 5 ½ tiden. Karin er her, og hun har en tyrkisnaal med ti mor. Vi taler om en tur til Estland, da vi vil kunde faa ½ pris, Karin vi med. Om aftenen hører vi et meget spændende skuespil i radioen (Helga Nordland sagen). Brouchyrene udkommer.

Olsen kommer hjem. Det regner lidt, men blæser en del.

onsdag d. 1. Juni 1938 Taarnby

Børge gir Ga-Jol, hvor mon han faar dem fra? Vi faar fri kl. 2. Jeg er paa apotheket, jeg køber paa klods for Inger hos Olsen, Inger og jeg følges ad fra skole, jeg æder da jeg kommer hjem. Det regner meget. Ortner værelse, er duks. Vi faar karakter i haandarbejde. Vi laver sjov hos Borck, og tegner bar * [stjerner] paa tavlen.

Torsdag d. 9. juni 1938 Taarnby

Er ikke i skole, men er oppe kl. 8 1/2 . Inger og jeg gaar en tur ud til Kongelundsvejen, vi møder I. Olsen. Vi sætter en masse blomster ind, og udskifter de gamle. Inger giver mig en lille naal fra Woulword i Quibeck, (Montreoul). Inger har daarlige fødder. I to store blaa rutebiler ankommer Literært selskab, der er c. 100. Jeg gaar ikke ned, da jeg ind under aften læser lidt til eksamen (tysk (engelsk). Jeg er til præst men der møder ikke mere end 10. Inger Olsen er med inde bagefter. Arkitekten er at se paa varmeværket, men jeg faar ikke hilst. Mor har sin nye lysebrune dragt paa, og ser rigtig godt ud i den. Vi finder en masse schompiniong i anlæget, men de er saa store at vi er bange for at spise dem.

Det regner, tordner og lyner, saa det er forfærdeligt, men der kommer meget vand. Jeg ortner negle. Karin ringer, og siger, at hun skal med paa en tur til Estland, hun giver mig lov til at bade inde hos hende.

Tirsdag d. 27. December

Er oppe kl. 10, vasker en stor opvask op og gør rent i køkkenet, centralvarmen er gaaet ud saa der har mor travlt, [?] bestiller tid hos damefrisørinden (756). Ortner mit værelse skriver dagbog for 26.+27 Dec. faar blæk paa den grad nedderdel, tager det af med raderervand. Er hos skomageren at faa Bolly forsaalet. Hilser paa Evald. Er hos frk. Olsen, haaret bliver permanentkrøllet i spidserne, det krøller ind ad og der er 2 store pølser paa hver side af skilningen. Mor ringer derhen, da der er gaaet 2 1/3 time, men jeg skal først onduleres. Tager taftkjolen paa, med 5 min. i 6 bilen, besøger Axel Kristensens, mørbrad med grøntsager + abrikosbudding. Smager dejligt knækker nødder og skræller æbler til alle. radio. kaffe, 11 bilen hjem, det sner stadig. seng kl [?]

Lørdag den 28. Oktober 1939

Vi begynder at repetere i historie. Jeg skal høres i engelske verber af fru Møller, hun spørger om jeg kan dem: Ja, lyver jeg. Inger er med hjemme, mureren er her og er i gang med kakkelovnen. Jeg drikker eftermiddagskaffe hos Inger, vi er paa Kastrup station efter en hare[?]. Vi skriver til Havai. Jeg bliver der til middag. Skræller kartofler for fru Olsen. Jeg faar en kurv æbler og pærer med hjem. Inger og jeg taler engelsk. Da jeg kommer hjem, fortæller jeg Lundorf og Christensen at jeg har slaaet op med Erik. Vi har det vældig hyggeligt, jeg repetere geografi. Diskuterer skolens lærer med organisten, jeg sørger for at mene det modsatte af ham. Chr. laaner min løgte, han kan ikke faa den til at brænde, og maa gaa hjem fra byen. Jeg er i bad og vasker haar. faar løfte om et klædeskap til, mor vil ha’ lidt plads i det.

Torsdag den 21. December

Pjækker for 1. time. Orne [Arne?] er syg, saa faar vi ”ekspedienten”, han er et tøjstativ, vi faar i begge timer læst op af Tykkeniels, vi splejser til julelys og gran; Evald har cigarer med og Børge gaar over efter nogle hos Olsen. Jeg faar 7,10 i karakterbog og Rosenholms videnspyr i latin er alt andet end rosende, der staar, at jeg ikke kan tage latinprøve. Vi faar fri fra latin, Inger er med mig hjemme, vi læser i en mængde gam[mgl] bøger fra 1600, far har] indviteret August Krog hjem angaaende fortjenestesmadaljen i guld. Karen F. er her. Det er meget glat. Far gir Inger 5 kr og jeg laaner ⊥ 50. Edel Magnussen [Magnusson?] kommer i morgen. Jeg faar brev fra H. O. (Henny), mor tror at det er fra Hans Kryger Olsen. Erik Hof drukner i Maribo sø. Frk. Mouritsen er her med den tyrkisfarvede kjole, den er flaterende, men mor siger at den er for kort. Vi tager juleafsked med drengene

Fredag den 2. Februar 1940

Jeg er ked af det, taber penge paa skolen, Børge hugger, jeg gir’ omgang hos Olsen, bliver drillet. Da jeg keder mig gaar jeg op til Eri for at laane 8 filmsromaner, jeg læser straks 3, ”Oplys din datter” den er dejlig skrap, ”Piger paa Fabrik” sosialistisk propaganda, ”Hendes første Bald” skrækkelig almindelig, men jeg gaar og lider af ulykkelig kærlighed til ꓕ, saa jeg er nødet til det, jeg burde læse til eksamen, jeg tror ikke, at han bryder sig om mig, han er ude med pigen i aften. Kullene er steget til 12 kr i Marts vil Europa være et ildhav, det er skrækkeligt. Jeg laver [Karens] hat om, hun er sød, gid der var nogle der vilde være søde mod mig. Jeg tror, at jeg er ved at gennemgaa en krise, gid jeg maa overstaa den. Pastor Lunn er vældig sød og flink, han evakuerer en sofa ned til spisestuen. Jeg maa til at være kølig og ligegyldig mod ꓕ, visitterne paa værelset maa høre op.

Mandag den 14. Oktober 1940

Jeg sætter blomster ind og henter æbler hos Olsen, der bliver hyggeligt til de kommer. Mor har travlt med det. Far er daarlig efter slaget. Bladene er omtrent faldet af træerne. Halvdelen af kammeraderne henter jeg ved bussen, den 2. halvdel kommer cyklende senere. Far fotograferer paa kraft og holder foredrag om kirken. Vi er ogsaa i taarnet.

Vi faar en vældig flot te, med sølvfade. De spiser en masse, og det smager godt. De kan lide mit værelse, da vi leger dyre-plante-mineralrige, tager vi ogsaa Isses værelse i brug. Far giver dem bøger med navn i og de spiller daarligt paa flyglet. De har været vældig glade for dagen, og det manglede bare. Karakterbøgerne er ikke blevet omtalt, og alt er vellykket.

Jeg følger dem til vandtaarnet. Ordner værrelse, det ligner en svinesti. Er et par timer hos ꓕ, han kommer i tanke om de 40 kr. det er snart et aar siden. Han er rørende. Vil have mig med paa sektions stuen en dag. Vi fortæller hinanden drastiske historier. Henny skal til at skrive paa en maskine for far. Dagen gaar glimrende uden at jeg rører matematikbogen. Isse kommer for en gangs skyld hjem kl. 1 og saa faar vi lidt glæde af hende. I dag har hun faaet løfte om at blive sygeplejeelev paa Bispebjerg.