Tag-arkiv: Estland

Torsdag d. 9. juni 1938 Taarnby

Udgivet den af
Svar

Er ikke i skole, men er oppe kl. 8 1/2 . Inger og jeg gaar en tur ud til Kongelundsvejen, vi møder I. Olsen. Vi sætter en masse blomster ind, og udskifter de gamle. Inger giver mig en lille naal fra Woulword i Quibeck, (Montreoul). Inger har daarlige fødder. I to store blaa rutebiler ankommer Literært selskab, der er c. 100. Jeg gaar ikke ned, da jeg ind under aften læser lidt til eksamen (tysk (engelsk). Jeg er til præst men der møder ikke mere end 10. Inger Olsen er med inde bagefter. Arkitekten er at se paa varmeværket, men jeg faar ikke hilst. Mor har sin nye lysebrune dragt paa, og ser rigtig godt ud i den. Vi finder en masse schompiniong i anlæget, men de er saa store at vi er bange for at spise dem.

Det regner, tordner og lyner, saa det er forfærdeligt, men der kommer meget vand. Jeg ortner negle. Karin ringer, og siger, at hun skal med paa en tur til Estland, hun giver mig lov til at bade inde hos hende.

21 Juni

Udgivet den af
Svar

sover ikke meget i nat, det vipper stærkt, spiser en søsygetabelet da jeg har fornemmelser i Maven, morgenmad, Esterne synger hele tiden, jeg gaar rundt paa skibet, middag, efter den sidder vi og snakker med Magister Elfeldt og frk Stemand, lige til lidt før eftermiddagskaffen, Tuldavas [?] datter er saa syg, at hun slet ikke har været oppe i dag, far gir mig 4 Estniske kroner, jeg sidder i spisesalongen og læser, saa kommer Elfelt og saa købmanden og vi har det sjovt. Vi sejler langs med Øland i flere timer, og nu blæser det ikke saa meget mer, vi sejler forbi Gotland, tager los ombord, og tager ind til visby, en meget romantisk [by mangler], og vi gaar der i 1½ time.

esterne [?] gir mig blaa blomster, paa skibet spiser vi aftensmad sammen med Elfeldt og han gir øl og snaps, mor gaar i seng ved 9½ tiden, men jeg bliver i salongen til ved 11 tiden, jeg syger [synger] og snakker, men saa begynder redaktør Skov, Magister Elfeldt og Journalist Stemand at diskuterer avisen og far og Kaptajnen at tale historie, og saa maa jeg tie stille, far følger mig til køjs, mor er syg, og kaster op, det mærker vi ikke noget til da vi jo sidder i restoresionen. [restaurationen]

Jeg staar hos styrmanden, der kan en lille smule dansk i 1/2 time, det er koldt, men vældig morsomt-

Diskussion på dækket
Nogle af Birgits rejsekammerater hygger på dækket; måske redaktør Skov, Elfelt og Stemann?

22 Juni

Udgivet den af
Svar

Jeg kan ikke spise nogen morgenmad, og gaar derfor op paa solingsdækket, der sidder landbrugskandidaterne og den mørke rejser sig op for mig, købmanden laver sjov som sædvanligt, da jeg har siddet i solen i en time, gaar jeg op paa komandobroen, og snakker med kaptajnen og 2. styrmanden, jeg er inde i kaptajnens kahyt at se et kort over Estland, vi sejler forbi Jagø [måske: Fårö?], det er det mest bedaarende vejr, som man kan tænke sig, og jeg sidder i solen og nyder det riktigt, ved 1½ tiden gaar vi op at spise middag, og vi sætter os ved magister Elfeldt, der køber en flaske rødvin, jeg drikker 3 glas.

Om eftermiddagen ligger jeg ogsaa paa dækket; men løber ogsaa omkring, pakker og ortner mig, middag og ved 8 tiden kommer vi i havn, Tramp [?] er der for at hente de danske og far avleverer kufferten med korerpost, film, sigarer og ornat, men faar løfte om skilted som er uden paa. Vi kan ikke faa hotelværelse i byen og kan hellir [heller ikke] bo paa skibet da det skal til Helsingfors at hente finske sangere til den store fest, vi bliver indkvarteret i en fornem lejlighed “ med allemoderne bekvemligheder,” (navnlig snavs) og sover der om natten, men alt er saa daarligt og snavset, at vi skønt vi er søvnige ikke sover meget hele natten men derimod bliver forkølet.

Birgit og moderen ombord på Ruhno
Birgit og moderen på dækket på skibet Ruhno