Mandag d. 13. juni 1938 Taarnby

I skole kl. 10. til præst, badminton med Poul, Ove, Axel og Inge, jeg faar tæsk, og maa sende dem hjem uden sodavand, som jeg ellers har lovet dem, da mor ringer fra klinikken. Jeg møder mor paa Englandsvej, og sidder og spiser moræller med hende der. Vi er inde i en foretning, men der [de] har ingen mørke hatte, saa vi gaar igen, vi møder far, og er henne hos Thorkild-Hansen at købe en graa dragt til mig, vi køber ogsaa to dobbelriflede sølvgafler hos Elers. Jeg faar ogsaa en blaaternet bluse, til 12 kr, en hat til 16,80 kr og et par hansker til 6, et eller andet. mor og jeg køber nogle kager, som vi straks fortærede. Jeg køber et hovedtørklæde til 1,25 kr. Jeg cykler sammen med Ruth Petersen fra København. Fie er til langbold, saa jeg hjælper Inger at vaske op, vi gaar en tur. Jeg henter paalæg hos købmanden ved 8 tiden, jeg skriver dagbog for den 10,11,12,13. alle drikker dus med Inger.

Vi faar vores haandarbejde.

Onsdag den 12. Juli

Jeg gør rent i pigeværelset og gør frokosten istand. den er meget mangelfuld, jeg maa efter æg o.s.v. Ved opvasken tilbyder far mig at lue gaarden for 50 kr., jeg begynder naturligvis straks og kører ogsaa 3 trillebørlæsfuld bort. det regner og mor lægger tøj i blød til i overmorgen. far siger at det er et alt forstort arbejde og køber for 35 kr. natrium klorat, men hjælper ogsaa lidt. Vi faar 6 blomkaalshoveder fra en amagervogn, saa nu kommer menyen sikkert til at staa paa det de 1. 3 [?] dage. Fru Håstrup Vig er kommet hjem fra landet brun som en neger, hun er her til kaffe. Jeg cykler ind at prøve hos fru Mouritsen, på hjemvejen følges jeg med Rut Petersen. Jeg kommer til middag 6½, de har halvvejs vented paa mig. Far faar tomatsuppe til formad, eftermad og dessert. Jeg læser ”Ved Nytaarstid i Nøddebo Præstegaard” af Nicalev [? Ved Nytaarstid i Nøddebo Præstegaard, af Henrik Scharling] færdig.