Mandag d. 27. Juni

Ruhno

Vi vogner tidligt, men saa tidligt, at vi lægger os til at sove igen, og sover til ved 11½ tiden, saa skynder vi os at komme i tøjet og op at faa te, jeg spiser næsten inted, men drikker 2 svingende glas varmt te us [?], det gør vældig godt i halsen, og jeg kommer til at svede, derfor gaar jeg ned og dækker mig godt til med varme uldne tæpper; men saa begynder jeg at fryse. Jeg gaar op til middag, men verken mor eller jeg spiser meget, derimod drikker vi kolosalt, og det bliver vi ved med at gøre hele dagen. Jeg gaar op paa broen, og jeg ser Bornholm og Sanhommeren [Sandhammeren?] i Skaane, II styrmanden staar paa broen og der er ogsaa en 4-5 andre. Vi drikker te us [?] og læser broschyrer i en god time, saa gaar vi ned og paa langs, men kommer straks efter op at ligge paa overdækket, hvor der er dejligt varmt da skorstenen varmer meget, der snakker vi med redaktør Skov og legasionssekratær Rudiker, men saa kommer russerinden, og saa holder vi op. Vi spiser middag, og gaar igen ned til kahytten, nu pakker vi og bagefter lægger vi os til at sove Baaden der skulde ha` været inde ved 8 tiden er 5 timer forsinket, og kommer altså ikke ind i dette døjn [døgn]. Vi ser indsejlingen, og den er vældig yndig, saa gaar vi ind at drikke sodavand, da vi er meget tørstige og saa begynder vi at sige farvel til alle vore bekendte, og saa er klokken 12

Torsdag den 20. Juli 1939

Eva er hos lægen med sin haand, det er seneskede betændelse, Saa Henning og jeg maa nu lave hendes arbejde, det gør vi ogsaa i dag. Dik, Henning og jeg er ude hos læreren at hente nogle bøger paa biblioteket, han hævder at vi ligner hinanden saa meget, at han har svært ved at kende forskæld. ”Moster Olga” og Tut kommer til eftermiddagskaffe, de keder Hen-ning og mig saa meget at vi løser [ ] og gaar en dejlig lang tur i skoven, vi botaniserer og synger, jeg lærer hende et par [ ], paa hjemvejen spiser vi kirsebær og taler om fornøjel-ser, hun vil paa en maade vældig gerne til København. Hun faar noget i øjet, da det har sid-det der et par timer vil morbror til lægen med hende, men saa gaar det ud. Jeg læser nogle blade, og da hun har det godt, og alle de andre gaar i seng, gaar vi ned og laver os hver et røræg med jordbærsyltetøj, det bliver sent inden vi faar snakket færdig.