Torsdag den 22. juni

Aalborg [mangler] Frederikshavn, Aalbæk, Skagen, Raabjerg, Løkken

Kamma og jeg køber chokolade. Bilen tager op til Bu Dolfi, men domkirken er ikke aaben endnu, vi spørger en Københavner der er ligesaa uvidende om vi selv. Vi spiser frokost ved Raabjerg mile, her er en berømt tysker, vi er paa jagt efter hans navn men faar at vide at han hedder Rosh. Vi gaar en pragtfuld tur ud til milen, der er som en ørken. Vi kan se baade Vesterhavet, Skagerak og Kattegat. Vi kører gennem skagen og er ude paa grenen, vi der er raske til bens gaar omtrent derud, der er vældig dejligt, her ser jeg for 1 gang søstjerner. I skagen køber mor en dejlig skagenkrans til at hænge over sin mors billede. Fru Kaae indviterer Kamma og mig til jordbær paa løkken strandhotel.

I den store vildmose graves [?] der tørv og der er en masse kvæg og hæste. Klareren [?] er et yndigt sted, vi gaar en tur paa stranden. Far og jeg taler med en djærv [?] fisker til kl. 12.

Lørdag den 24. juni

Fjerreslev, Løgstør, Viborg

Under Petersens ledelse gaar vi en pragtfuld tur paa 3 timer, først over heden, saa Lækdal [?], dybdal, langdal og over frugtbare marker hjem. Jeg hilser paa en af fiskerne. Til frokost har vi en glubende appitit. Vi vilde gerne ha´været her noget længere, men nu maa vi forlade Vensyssel. I Fjerritslev er der dyrskue. Vi sejler over Aggersund og kommer til Bjørnsholt eller Vitskøl, her er drengehjem og vi ser den gamle kirke og ruinerne af klosteret. Kronprinsens jagtdistrikt er kønt. Vi bor paa hotel Phoenix i Viborg, far gaar en tur med os til søen hvor fru Kaae giver os alle en dejlig sejltur, vi gaar en tur paa Borgvold og er ude at se klosterkirken.

Kamma og jeg ser på butikken og forsyner os ret rigeligt med slik. Vi har hotellets bedste værelse, med stor altan o.s.v. Portien og tjenerne er uovertruffet flinke. Jeg køber Quetex [?] til 2 kr, og ortner neglene. Far kommer sent hjem, han har været rundt paa hotellerne at forhøre sig om priserne.