14. Dags Lov [Fjortendagslov, en fridag, hvor skolerne gav fri hvis der i fjorten dage ikke havde været nogen fridage og der var mere end en uge til næste ferie eller fridag]
sovet til 9.
den mørkeblaa Kjole paa.
røde Negle med mørker aell[?]
Fru Jernhoffs Fodselsdag
Pragtfuldt Solskin.
glad
Har været til Fødselsdags gilde hos Fru Jernhoff.
Far og Mor til Fødselsdagsgilde i Aften. Jeg bliver hjemme, og – – – – – – – –