Fredag den 29. Marts

Vi spiser frokost i kontoret, der er en arbejdsløs smed, der gerne vil have sine 2 børn døbt, pigen skal hedde Lizzi Nanna og drengen Leif Wilhelm Lauersen, der er ingen faddere, saa bliver jeg for første gang fadder, og da for 2 endda. Far vil skaffe noget fint tegnepapir til mig hos sin bogtrykker, det er billigt og godt. Fliden overvælder mig, jeg gør 2 høns istand og laver en masse andet, de andre (det er svinene) er højlydt forundrede. Jeg finder mit Matadorspil frem, først spiller jeg med mig selv, senere med Karen, vinder naturligvis. Jeg skal gaa ned til Elimar, men da der staar 2 mænd i porten, gaar jeg ind og faar Karen med, her er en masse stjerner, [Katojopaia], [Ablebaon og Plaikaderne}. Vi laver kaffe og har en farlig sjov –’sandkagen’ er ilde hørt.

Far er eldevild over, at hans guldfisk lever, han er paa besøg hos Tage Hansens. I morgen kl 8, kan vi hente vore eksamensbeviser paa skolen, men da har vi jo gester her.

Tirsdag den 30. April

Jeg ordner køkken und so weiter. Er ude at tale med rektor Theil, jeg maa gerne blive mattematiker for ham, jeg læser et stykke op paa dansk, det gaar rædsomt, saa taler vi politik. Jeg møder Karen og Birgit derude. Jeg er hos Johnsen efter mit guldur, de kan kænde mig i forretningen. Jeg kan møder den flinke centralvarmemontør, vi faar en længere samtale, han er flink. Jeg møder Chr. 3 gange i byen. Er hos fru Mouritsen, hun vil prøve den grønne kjole 1 gang til, hun gidder ikke gøre noget ved det. Vi gør grisen istand, jeg laver fettegrever og kan overhoved ikke taale at se mad, alt det fedt. ⊥ og jeg sidder 1 time paa hans værrelse, saa er han oppe at læse i kabinettet kontoret, jeg er med ofcause. Der kommer 3 pelse fra røde kors 2 til føllene og 1 til far. Jeg stopper 2 par strømper- hurra, det er aldrig overgaaet mig før. ⊥ og jeg sidder ½ time i spisestuen, men det er for farligt, saa gaar vi ind i kabinettet. Flyttemanden: Jeg vilde gerne hente en komode. Far: det er frk. Jessen. Far indviterer os paa lufthavnen, Hammer jubelerer. [Vilhelm Hammer drev siden 1939 Hammers restaurant i lufthavnen; han fejrede 25-års jubilæum siden sin karrieresta

Onsdag den 1. Maj

Karen rejser, men jeg naar ikke at sige farvel til hende; jeg er hos ⊥, det er lige ved at gå galt, men der sker hvist ikke noget, mor gaar i køkkenet, saa det er svært at komme ud; jeg er skrækkelig bange, men jeg vil lade som ingen ting – bare, der ikke er nogen, der læser min dagbog, den idiot! Der er en dame her, der sælger haandvævede løbere, jeg køber en pude til 12 kr + 1,20 Buhl. Cheaffer er her til frokost. Jeg gaar i køkkenet hele dagen, i morgen faar vi heldigvis en polsk pige, der hedder Wanda, men hun er kun 16 år. Mor er på Korsvejen, at se det tøj, der ikke kom til Lithauen. Jeg er bange hele dagen- hvis! Ruldi kommer til aften. Jeg gør Lunn`s værelse rent. Jeg syr puden sammen, nu er mit værelse fyldt af puder. ⊥ er heroppe, vi prøver fars kørerpels, han giver mig den, jeg vilde gerne have et tæppe af den, det vilde være meget flot, men der kan ogsaa blive en flot pels til mig foruden en lille historie til gulvet. Ruldi Fars er meget skarpsindig m.h.t. amar [a man?], saa ⊥ og jeg lader [somom], vi slet ikke bryder os om hinanden, men bagefter er jeg nede hos ham.

Søndag den 5. maj

Jeg sidder ved ^ i kirken, vi 2 er henne paa skolen efter margarinemærker, men der er ingen i husstanden der kan faa.

Svend V Knudsen afæren opklares, Lunn og jeg har byttet et par konvolutter om, manden er heldigvis vældig flink.

Tage er her til middag, vi spiser min fromage, den er god.

Er nede hos drengene det meste af eftermiddagen, mor er rasende fornærmet, men foreløbig holder vi den gaaende. Jeg siger, at jeg skal ud til Inger, og så hopper ^ og jeg over plankeværket i haven, vi er ogsaa inde hos Inger, hun gaar med ud til fælleden, jeg sørger for at de bliver dus, hun er lidt utablerlig [utaalelig? uterlig?], bliver ^ og jeg bagefter enige om. Jeg gaar ind gennem kirkegaarden og ^ hopper over ved brændehuset. Vi ligger paa hans fifa og han siger ikke, hvad han er lige ved. ÙÚ, det er dejligt, vi taler om fremtiden, men jeg vil ikke giftes med ham tror jeg – og dog. Jeg giver ham et af Tofts [?] billeder af mig og faar et af ham med studenterhue, han ser i grunden dum ud paa det, men jeg er knusende forelsket i ham. Kirsten og Gunnar er her til aftensmad, derefter er jeg igen nede hos drengene. Karen og Gerda er her med 2 gamle messinglysestager, som er testamenteret til kirken. Dorff og jeg sidder i fifaen. Far følger dem hjem, men mor bliver tilbage, hun overrasker ꓕ og mig, det er skrækkeligt, hvis hun har set noget, det tror vi straks –V- men vi undersøger døren, men hun har bare hørt Chr. sige, at jeg render der nede altid, da jeg kommer ud, faar jeg 3 lussinger og løfte om, at Dorff og Chr. skal blive smidt ud, hun vil ikke fortælle far, hvorfor, da jeg er kommet i seng, vil hun tage mig med mildhed, saa jeg maa jo haabe, at hun betænker sig, tænkt hvis Dorff skulde rejse, det var skrækkeligt, men jeg vil fedde for far og saa sker der ikke noget, vi vil ikke holde saa mange stævnemøder, men derfor kan vi jo elske hinanden lige højt, han maa ikke blive smidt ud, jeg filosoferer meget over sagerne i nat, hun kan ikke have set os, det gør ikke noget, at de  gamel ved, at ꓕ og jeg kan lidt hinanden, bare de ikke straks betragter ham som svigersøn, for jeg vil hvist ikke have ham, maa haabe, at der kommer en bedrer – og dog.

Tirsdag den 28. Maj 1940

Mor giver mig ”Hattemagerens Slot” [A. J. Cronin, dansk udgave 1939] og far 25 kr. paa sengen, jeg sætter blomster ind i stuerne og fru Nihbur er her med 10 tulipaner, hun ønsker mig al den lykke, jeg kan taale. Lunn giver mig en keamikskål med chokolade. ⊥ er i byen, saa ham faar jeg slet ikke hilst paa. Ved frokosten ringer de fra Maribo, i morgen kommer der en pakke. Mit værelse ser glimrende ud, jeg selv do. Orginisten holder tale for mig og der er et vildt fremmed brudepar, der gratulerer mig. Faar 10 røde roser fra Epo [?] Groth. Karen F. og fru Chris har chokolade med til mig, arkitektens do. + hue halstørklæde og vanter, ved middagen giver jeg arkitekten et kys. Fru Block serverer, og saa kommer vi til at tale om Block, der kommer en lang, pinlig pavse. Tvebakkerne giver mig Bay Rom, jeg tror, at det er til haaret & en selvlysende blomst. Gunnar og Kirsten giver mig toilettaske nr. 4. Tage og Edel 2 smaa kunstbøger. Efter middag er vi omme at se paa rense stationen, kloakvandet laves om til drikkevand. Scheaffer giver mig en hængeplante. Jeg sætter blomster ind og ”orner”, Dorff har helt glemt, at det er min fødselsdag. Hele slænget er ovre at se fisk og oppe at se rævefarmen, jeg klapper en kalv og  og stjæler gyldenlakker. Vi synger 2 salmer i kirken og faar saa chokolade, derefter spiller Inger (rædselsfuld). De følger Karen hjem, men jeg gaar ned til ꓕ, mor venter udenfor, men saa hopper jeg ud ad vinduet, hun har hørt, at jeg var derinde, jeg faar en værrer skideballe og løfte om, at ꓕ skal blive borte efter sommerferien, jeg tar den med ro og gaar op til W, hun er min redning, for mor kan ikke værer bekændt, at skælde mig ud for det, hun truer med at sige det til far, men det tør hun ikke, jeg tror at jeg vil sladrer til ham, han vil ikke forarges, men det er maaske minder fra mors egen ungdom, der dukker op, og jeg har ingen søskende, derfor maa jeg have andet, ungt selskab, det kan værer, at mor er jalu paa mig, men saadan er kvinder, hvis det bliver til en størrer schene, har jeg mange gode undskyldninger og mor kan ikke smide ꓕ ud, far og jeg har jo ogsaa noget at sige, og far forstaar trods alt mig bedrer, end han forstaar mor. Mor siger, at saadan havde hun ikke haabet, at min fødselsdag skulle ende, men jeg hævde, faa [?] kys af sin elskede, er den bedste slutning paa en god dag, jeg skal til at prebererer far, han kan knippel godt lide ꓕ, i dag kom han med en buket syrener til mig, men jeg havde ikke plads, da jeg har 12 buketter paa mit værrelse, saa syntes han, at det var glimrende, at jeg gav drengene dem, ꓕ fik flest af cause. Far giver mig en gammel radering af kirken, som jeg endelig finder en plads til over døren, der er helt fyldt alle vegne, mine kunst

Fredag den 5. juli. 1940

Jeg læser 1 time kemi i formiddag. Det er fru Kris fødselsdag, nu skal Poul ud paa en plantage i Lyngby, han skal heldigvis ikke bo hjemme. Mor tror, at ”i gaar kom vi, i morgen ere vore dage talte” synges ved bispemøder, fordi de varer 3-4 dage, og man skal hjem med morgentoget. Vi faar brev fra N.G., [Nørre Gymnasium] jeg er optaget, jeg faar samtidig  aarsheftet for 1940. jeg maler om paa polakpigen. Der er tysk cirkus i byen. Tage tænker paa at tage ned til de danske arbejdere i Tyskland, men han har saa mange skøre ider, Grønland var da meget bedre. Vi har ministerskifte. Siden ⊥ tog fugleskadereden ned, er der kommet saa mange sjeldne fugle. Jeg henter tomater hos Suhr. Lunn og jeg ordner havegange. Ællingefaderen er her, vi har de smaa kravl i vandet. Tage er herude.

En svaleunge forvilder sig herind paa mit værelse.

Kristensen fra Taarnbygaard er her, de har Karen med og vi bliver helt gode venner. Hun hyler og tuder og er forkælet.

De er nede at se, hvor meget brænde vi har, vi opgiver kun 2 ton [?], skønt vi har 50 he [?] + 2-3 rummeter brænde. Der er luftalarm i Roskilde, og mange steder paa  Sjælland, nu kommer turen nok snart til os. jeg vasker haar i nattens mulm og mørke.

1 Pomerantz

Torsdag den 15. August 1940

Karen og jeg skal følges ad til skolen, men da jeg har ventet i 20 min. kører jeg. Jeg sidder inde paa Nørre gymnasiums gaard i ½ time, saa kommer nogle af dem hjemme fra. Vi kommer op i et værelse, vi er 27 i klassen, der er jo mange, der vil gaa fra. Da vi gaar ned til morgensang bliver jeg skælt ud af Fie fordi jeg snakker, det er altsaa det første der bliver sagt til mig. Rektor Hasselris taler og saa synger vi ”Det er et yndigt land.” Vi skriver skema og Karen og jeg er hos faster Signe, vi har det hyggeligt i et kvarter. Jeg maa gerne besøge dem, naar jeg har fritimer. Vi er ogsaa hos Magnus Hansen, men der er saa mange mennesker, at vi gaar igen. Karen faar 100 kr. til skolebøger, jeg er henne paa korsvejen, det faar jeg muligvis ogsaa.

Karin og Inger er her, hun begynder ogsaa paa et 2 aars kursus i dag. Jeg skriver til ꓕ og sender et billede med, jeg skulde ha’ skrevet for 2 uger siden.

W. hjælper mig at lægge bind om bøgerne, jeg har hovedpine. Far taler i Maribo Rotaryklup. W. og jeg er i blommerne med et par føl, de er virkelig morsomme. Sommertiden skulde ophæves i dag, men den fortsætter.

Onsdag den 21. august

Min raport er rædselsfuld.

Inge laver alle forsøgene, jeg forstaar ikke et klap af det hele, det er en vemmelig fornemmelse. Vi har Vüsty i sang, ham kan jeg lide, foreløbig bliver jeg 2. stemme.

Jeg begriber matemetikken og Karen synes, at jeg er blevet dygtig i haandbold. I dag regner det, saa vi har kongebold i salen, jeg bliver rettet, men er en af de dygtigste.

Jeg er med Karen hjemme at prøve paa at faa lidt kemi i hovedet, det mislykkes totalt, men vi faar te, og Peter lærte at gaa i gaar. Moster Olga og Fransen er her, men jeg faar næsten ikke talt med dem, fordi jeg læser lektier.

De er selvfølgelig smadder fyldte med historier, og far har ogsaa faaet et nyt forraad ved pastor Vigs 71 aars fødselsdag. Det er i grunden morsomt at læse lektier, saa jeg behøver ikke at være saa ked af det som jeg var i eftermiddags. W. giver mig en skaal frugt op. Jeg er ikke ked af, at jeg er tyk, jeg kan snart nok komme til at slanke mig. Jeg faar fars og Tages gamle skolegeografier, nu staar der Strunge i dem for 3. gang, saa de er snart historiske.

Tirsdag den 17. September 1940

Jeg møder Susse v. Paulmand, hun er sød og kan kende mig. Fie viser os nogle nonner, og saa har jeg jo læst historien om dem i Vallø skov og slynger ud, at det er tyskerne, hun farer hen og river mig i ørene og griner, det synes hun er sjovt. Vi faar lysbilleder. Jeg faar ikke regnet spor i prøveregning, men saa faar jeg et spørgsmaal af Karen, hun vil til at hjelpe mig, den er fin. Lise Muxol har fødselsdag. Det regner. ⊥ er der ikke, jeg venter 20 min, og saa tager jeg hjem. Er gennemblødt. Lunn er skut i mig og sidder hele tiden og ser paa mig. Jeg koger grisekraniet rent.

Far vir en resturatør i Sundby, det skulde ha’ været udendørs, men bliver i resturationen, det er ekcentrisk, der er 1500, mest gamle, da de hver Søndag faar kaffe der. De bliver filmet, og der er en masse bladnegere.

Jeg faar et skind under mit skrivebord. Lunn, far og mor er til premiere paa Munks Egelykke, det er interessant og godt. ⊥ er oppe hos mig ⋁⋁⋀ vi ligger i sengen, og har næsten aldrig haft det saa godt før. Isse læser op af sin vandrebog, den er ikke det, den er slaaet op til. Vi danser buledans og har skæg. Kl. 11 begynder jeg at læse lektier. ⊥ og jeg slikker maaneskin, han er saa sød, men jeg er træt. Karen Hansen er her. Vi griser mit værelse til. Jeg gaar i seng over 11, da jeg ved, de kommer hjem kl. 12.